Druženje sa Rumenom Bužarovskom u KC Grad

Druženje sa Rumenom Bužarovskom u KC Grad

Kulturni centar Grad predstavlja makedonsku autorku Rumenu Bužarovsku, koja je u maju gošća rezidencijalnog programa za pisce Festivala Krokodil.

Pored Rumene Bužarovske, u razgovoru će učestvovati Vladimir Arsenijević (Udruženje Krokodil), Ružica Marjanović i Marija Ramović (Grupa 484, Festival Na pola puta) i Tijana Spasić (KC Grad).

Rumena Bužarovska predaje američku književnost na Filološkom fakultetu u Skoplju. Do sada je objavila dve zbirke priča: "Žvrljotine" (Ili-ili, 2007) i "Osmica" (Blesok, 2010), kao i studiju o humoru u savremenoj američkoj i makedonskoj priči "O smešnom: teorije humora kroz prizmu priče" (Blesok, 2010). Bavi se i književnim prevođenjem sa engleskog na makedonski (J.M.Coetzee, Lewis Carroll, Truman Capote).

Priče Rumene Bužarovske često preuzimaju perspektivu deteta, što može biti izvor humora, ali i ukazivati na duboke ponore između dečijeg doživljaja sveta i realnosti. One govore o odnosima u porodici, specifičnim ženskim temama poput posete ginekologu i ponižavanja kroz koja žene prolaze u zdravstvenim ustanovama, ali dotiču i društvene probleme kao što su korupcija, vršnjačko nasilje ili nasilje na drugim nivoima u zajednici, afirmišući pojedinca koji nalazi snage da se suprotstavi sistemu. Uticaj američke tradicije kratke priče na postjugoslovenskom kulturnom prostoru Rumenu Bužarovsku dovodi u vezu sa autorkama poput Jelene Lengold ili Lamije Begagić.

Rumena Bužarovska bila je stipendistkinja KulturKontakt, Beč (2006) i Internationales Haus der Autoren, Graz (2008). Učestvovala je na festivalu kratke priče Kikinda short 2009 i festivalu Na pola puta u Užicu 2013.

Pojedinačne priče su joj prevedene na nemački (Wespennestand, Ostragehege, Lichtungen) i srpski (Treći Trg, Beton), a izbor priča objavljen je u ediciji "Mala kutija" Grupe 484 pod nazivom "Ne plači, tata". Urednica izdanja je Ružica Marjanović, a prevoditeljka sa makedonskog Marija Ramović.

Čitanja su na makedonskom jeziku sa titlom.

Na stranici Krokodilove kuće za pisce možete pročitati blog Rumene Bužarovske, u kom ona piše o Beogradu, Skoplju i odnosu prema rodnim gradovima, a izbor priča "Ne plači, tata" možete naći ovde.

U nastavku večeri, u bašti Kulturnog centra Grad nastupiće džez duet TaMarcord. Duet čine Tamara Bijelić (vokal) i Marko Marić (gitara), u pratnji Miloša Mamule (saksofon). Sastav izvodi džez standarde, kao i savremene džez kompozicije, sa ponekom pesmom zalutalom iz bluesa, soula ili popa.

Read More

Pobednik Međunarodnog takmičenja „Davorin Jenko“, klarinetista Aleksandar Stojanović u Guarneriusu

Pobednik Međunarodnog takmičenja „Davorin Jenko“, klarinetista Aleksandar Stojanović u Guarneriusu

U okviru ciklusa koncerata najboljih studenata Fakulteta muzičke umetnosti u Beogradu u utorak, 21. maja 2013. godine, sa početkom u 20 časova, u Guarneriusu nastupiće mladi klarinetista Aleksandar Stojanović, ovogodišnji pobednik uglednog Međunarodnog takmičenja „Davorin Jenko“.

Mladi beogradski klarinetista je student druge godine FMU-a, a do sada je nekoliko puta osvajao nagrade na takmičenjima, kao solista ili kao član kamernog ansambla.

Klavirski saradnik na koncertu u Guarneriusu je Antonela Grgin, a na programu će biti kompozicije Sen-Sansa, Štokhauzena i Krusela.

Ulaz na koncert je slobodan!

Read More

4. Telekom Underhillfest u Crnogorskom narodnom pozorištu

4. Telekom Underhillfest u Crnogorskom narodnom pozorištu

Četvrti Telekom Underhillfest počeće 30. maja 2013. godine u Crnogorskom narodnom pozorištu projekcijom filma "Karsu" Mercedes Stalenhoef. Nakon filma, na Velikoj sceni biće upriličen koncert Karsu Donmez. U isto vrijeme u Kraljevskom pozorištu Zetski dom biće projekcija filma "Karsu".

Od 31. maja do 7 . juna na Cinema garaži, koja se nalazi između ulica Novaka Miloševa i Vuka Karadžiča, u Podgorici, biće prikazivani filmovi u međunarodnoj, regionalnoj i vantakmičarskoj selekciji. Biće prikazano 20-ak filmova, među kojima će biti i ovogodišnji dobitnik Oskara „Searching for Sugar man“, „Gatekeepers“ film nominovan za isto priznanje, kao i „Hari Din Stenton“ o omiljenom epizodisti američkog nezavisnog filma. Uz podršku British Concila biće održana projekcija filma „London – Modern Babylon“,Džilijana Templa omiljenog reditelja Sex Pistolsa. U regionalnoj selekciji su i tri crnogorska filma. „Život je...“ Vladimira Perovića (koji će takođe biti prikazan u Zetskom domu), „Achtung, Achtung“ Dragana Dubljevića i „Lud za tobom“ Danila Marunovića. U saradnji sa Crnogorskom kinotekom biće održana retrospektiva filmova Vlatka Gilića, koji su remasterizovani.

Žiri četvrtog Telekom UnderhillFesta su Marieke Šelar - rediteljka iz Holandije, Željka Sukova - rediteljka iz Hrvatske i Nemanja Bečanović - reditelj iz Crne Gore.

Festival će biti zatvoren, 08. juna 2013. godine koncertom kultnog novosadskog benda „Obojeni program“. Kao predrupa nastupiće bend iz Crne Gore „Beta Baroque“. Sponzor muzičkog programa je Montecco iz Podgorice.

Generalni sponzor festivala je Telekom. Festival je organizovan i uz pomoć Glavnog grada, Sekreterijata za kulturu, Parking servisa d.o.o, Turske ambasade u Podgorici, Holandske ambasade u Beogradu, Ministarstva kulture Crne Gore i Crnogorskog narodnog pozorišta.

Medijski sponzori festivala su TV Vijesti i Dnevne novine.

Read More

45. majska izložba ULUPUDS-a "OD - LIČNO EXCELLENT"

45. majska izložba ULUPUDS-a "OD - LIČNO EXCELLENT"

Izložbeni salon, Andrićev venac 2, od 21. maja do 5. juna 2013.
Svečano otvaranje: 21. maja, u 19 sati

Jubilarna 45. majska izložba Udruženja likovnih umetnika primenjenih umetnosti i dizajnera ULUPUDS-a 2013. godine, pod nazivom OD – LIČNO EXCELLENT, raskošna je uvertira za proslavu velikog jubileja ULUPUDS-a (1953-2013) koji 60 godina kontinuirano deluje u kulturi Beograda, Srbije i svuda gde kreativnost njegovih članova ima odjeka. Već 11. juna 2013. godine, u istom prostoru, koji je ljubaznošću gospodina Dejana Kovačevića, predsednika Opštine Stari grad, ustupljen Udruženju za manifestacije u maju i junu 2013, ULUPUDS priređuje Veliku multimedijalnu retrospektivnu izložbu, većinom sa nagrađenim radovima brojnih umetnika, nekadašnjih i sadašnjih članova Udruženja.

Majska izložba na repertoaru ima sve ono što savremena primenjena umetnost i dizajn danas nude, a što je priznato, ali ne i dovoljno iskorišćeno. Učesnici 45. majske izložbe, ipak, odlučno pod geslom: “Od-lično”, “kažu”: “ovo je od našeg pojedinačnog ličnog za naše i vaše zajedničko - odlično. To smo mi, stojimo iza svojih radova, koji uvek kreću od ličnog ka kolektivnom, opštem.”

Majska izložba, najstarija i najznačajnija izložba članova ULUPUDS-a, profesionalnih stvaralaca u svim oblastima primenjenih umetnosti i dizajna u Srbiji, prvi put je održana 1955. godine, doduše ne pod tim nazivom. Niz godina, ova manifestacija bila je revijalnog karaktera, a od 2007. godine, tom vidu pridodat je i tematski okvir. Naziv ovogodišnje Majske izložbe ULUPUDS-a, OD – LIČNO EXCELLENT, odgovara kontekstu u kojem ULUPUDS (1953-2013) organizuje sve svoje aktivnosti u jubilarnoj 2013. godini. Podržavajući proslavu 60 godina ULUPUDS-a, ova tema podrazumeva ekskluzivnost sadržaja i prezentacije odabranog materijala za izlaganje, i ujedno, slično usvojenom znaku (logo – 60 godina ULUPUDS-a) koji prati sve aktivnosti Udruženja u ovoj godini, ukazuje na prioritet kreativnog traga autora i autorskih timova.

Takođe, decentno rešenje vizuelnog identiteta 45. majske izložbe odgovara povećanoj pozornosti umetnika u odnosu na sopstvena kreativna rešenja, i kao da potcrtava problem opšte društvene odgovornosti.

Za glavni program 45. majske izložbe prijavilo se 348 umetnika i umetničkih timova, od kojih je 214 ušlo u izbor za izlaganje dela u postavci. Reč je o najcelovitijem godišnjem predstavljanju radova iz 9 oblasti: arhitekture, slikarstva i grafike, tekstila i savremenog odevanja, scenografije i kostimografije, dizajna, fotografije, keramike i stakla, vajarstva i teorije, kritike i istorije umetnosti, odgovarajućih sekcija Udruženja, na jednoj izložbi. Sama činjenica o razgranatosti 9 sekcija ULUPUDS-a, danas, na oko 25 disciplina, govori o bogatstvu Majske izložbe. Pomenutom broju umetnika pridružuju se i brojni akteri pratećeg programa.

Izgledu izložbe doprineo je niz profesionalaca, entuzijasta, koji su, na novoj lokaciji za ovakav vid manifestacije, pokazali kako se mnogo toga može, ako se ima svest o vrednostima, kao i da duh kreativnog čoveka indikuje drugačije realnosti. Zainteresovani, pre svega, da pokažu svoj rad, primenjeni umetnici i dizajneri ne zaboravljaju svoju nemalu ulogu u kompletnom okruženju kao i da teže perfekciji. Otuda radovi pod geslom: OD – LIČNO/ EXCELLENT.

Na svečanosti otvaranja izložbe, predsednik Opštine Stari grad gospodin Dejan Kovačević dodeliće tradicionalne nagrade Majske izložbe: Gran pri i pet ravnopravnih plaketa. Tom prilikom, biće dodeljene i Nagrada iz Fonda Aleksandar Šaletić, kao i Otkupna nagrada Muzeja primenjene umetnosti.

Read More

MobileMonday Srbija #7

MobileMonday Srbija #7

Zadovoljstvo nam je da vas pozovemo na sedmi MobileMonday Srbija događaj koji će se održati 27. maja, u KC Grad, sa početkom u 18h. Centralna tema će biti Firefox OS i zvanično lansiranje ovog operativnog sistema u Srbiji. Čućemo i kratak pregled dešavanja i trendova u mobilnoj industriji, kao i najavu događaja koje će Mozilla i Telenor organizovati u letnjem periodu.
Gost iz Global Mozilla organizacije će nam održati uvodno predavanje i upoznati nas sa Firefox operativnim sistemom, a tokom samog događaja ćete imati priliku i da isprobate prve uređaje zasnovane na Firefox OS. Predstavnici lokalne Mozilla zajednice će biti tu da odgovore na sva pitanja i prezentuju nam mogućnosti novog OS-a.
Srbija je jedna od prvih zemalja u kojima će uređaji bazirani na Firefox OS-u doživeti premijeru, a o samom lansiranju i njegovom značaju za domaće tržište će nam govoriti Nemanja Žilović, Customer Marketing Direktor Telenora Srbija. Takođe, čućemo i najavu događaja i radionica za developere koje Telenor i Mozilla planiraju za narednih nekoliko meseci.
Ni jedna mobilna platforma nije kompletna bez mobilnih aplikacija, a o najboljim praksama i smernicama za dizajn Firefox OS aplikacija će nam govoriti developeri iz Norveške kompanije Comoyo.
MoMo je već prepoznatljiv po neformalnom delu događaja, rezervisanom za upoznavanje i druženje. Ovog puta, osim samih Firefox telefona sa kojima ćete imati priliku da se poigrate, pripremili smo i prikladne geeky poklone, pa vas molimo da se registrujete, da bi znali šta da očekujemo.
Glavni sponzor događaja je Telenor, a zahvaljujemo se i RNIDS-u koji nas već tradicionalno podržava.
Vidimo se 27og!
MobileMonday Srbija MoMo.rs

Read More