Friday, March 04, 2016

Roman "Račun" Jonasa Karlsona na srpskom jeziku

"Račun"
"Račun"

Izdavačka kuća Laguna objavila je neobičnu knjigu „Račun“ švedskog autora Jonasa Karlsona, koju je sa švedskog prevao Nikola Perišić.

Posao sa nepunim radnim vremenom u video-klubu, povremeno društvo nekolicine prijatelja i neambiciozna dnevna rutina koja se u najvećem broju slučajeva završava picom i gledanjem filma u svom jednosobnom stanu u Stokholmu. Tako izgleda život našeg junaka sve dok mu ne stigne misteriozni račun. Prema tom računu koji mu šalje državni organ zadužen da prati koliko sreće ljudi dožive u životu od njega se zahteva da plati astronomski iznos od 5,7 miliona kruna. To je cena svega što je doživeo u životu, kao i za svu sreću koju je ikada upoznao. Ali kako su ovom čoveku, skromnom filmskom zaluđeniku kome treba tako malo da bude zadovoljan, a pritom nema velikih snova niti očekivanja, mogli da zaračunaju ovako mnogo? Da li je u pitanju prevara? Dok pokušava da otkrije zašto je dobio milionski račun, upoznaće devojku iz firme za naplatu dugova...

Minimalističan, nadrealan i veoma originalan, „Račun“ je dragulj savremene književnosti koji dovodi u pitanje ono što nazivamo srećom, kao i način na koji je merimo. Ova knjiga, ispunjena zavodljivim humorom i oštrim zapažanjima o ludostima našeg doba, ujedno je i dirljiva ljubavna priča koja će promeniti način na koji posmatramo svoj život.

U romanu će čitaoci naići i na neočekivanu zanimljivost, naime, omiljena scena junaka romana „Račun“ je iz filma „Most“ sa Batom Živojinovićem, scena zahvaljujući kojoj će pronaći ljubav.

Jonas Karlson (1971) piše drame i kratku prozu. Kao jedan od švedskih najistaknutijih glumaca, Karlson je glumio u pozorištu i u nekoliko priznatih filmova i TV serija. 2005. Karlson je debitovao kao dramski pisac i dobio odlične ocene, i kritike i publike. Zatim je počeo da piše i prozna dela. Dosad je objavio dva romana i tri zbirke priča.

0 komentara:

Post a Comment

E-mail newsletter

Budite među prvima koji će saznati najnovije informacije
Unesite vaš Email:

* Pogledajte kako izgleda primer maila